چشمه
ترجمه ی کردی شعر چشمه به زبان کردی
کانی
هه ر كاتێ ده كه ومه بيري
وه كو روژاني جواني
بۆ ساريژي زامه كانم
به ته نيا ديمه سه ر كاني
زوخاوي دل هه ڵ ده رێژم بو ورده شه پۆله كاني
ئه م به سته يه بۆ ده خوێنم به لاوه ك يا به گۆراني
كاني كاني تو جێژواني پريه كاني
تو ئايونه ي ئاسماني
خوێني جه رگي چيا سه خت و به ر زه كاني
خوزگا ئه وه ي من ده ي زانم تۆش بيزاني كاني كاني
ده زاني بو زور دێ مه لات؟
چۆن له لاي تو به جێ ماون جێی پێ كاني
كاني كاني
تو شاهيدي پشكوتني ئه وێنيكي ئا سماني
قاتڵي من له توي دا شورد په نجه كاني
خوێني دلم تكاوه نێو ئاوي كاني
به ده م دزه ي ئه وينه وه
ده مردم و نه م ده زاني
كاني كاني كاني كاني
+ نوشته شده در ساعت توسط انور
|